Still grieving, a man sets out to buy a headstone.